4,5 敬体形:ます形
Lesson 4: 动词引擎(1) —— “Masu”形与时间轴
目前为止我们学的都是静态描述(是什麽、在哪里)。从现在开始,我们要让语言“动”起来(吃、喝、看、去)。
日语动词的变形非常像编程中的函数重载(Function Overloading)。同一个词根,根据后缀不同,功能完全改变。
1. 动词的三大分类 (The Class System)
在字典里,动词都是以 原形 (Dictionary Form) 出现的。通过原形,我们可以把动词分为三类。这个分类决定了它们如何变形。
- 特征:所有日语动词原形都以 u段音 结尾(u, ku, su, tsu, nu, bu, mu, ru, gu)。
| 类别 | 名称 | 识别算法 (Recognition Logic) | 例子 |
|---|---|---|---|
| Group 2 | 一段动词 (Ichidan) | 以 ru 结尾,且 ru 前面的音是 i段 或 e段。 (即发音以 -iru 或 -eru 结尾) |
見る (miru, 看) 食べる (taberu, 吃) |
| Group 3 | 不规则动词 (Irregular) | 全日语只有两个,必须死记硬背(Hardcoded)。 | する (suru, 做) 来る (kuru, 来) |
| Group 1 | 五段动词 (Godan) | 除了上述两类以外的所有动词。 (凡是不以 ru 结尾的,或者虽然以 ru 结尾但前音不是 i/e 的) |
行く (iku, 去) 飲む (nomu, 喝) 帰る (kaeru, 回家)* |
⚠️ 特例 (Edge Case):
帰る(kaeru) 虽然是 -eru 结尾,但它属于 Group 1。这类长得像 Group 2 但其实是 Group 1 的词很少,遇到一个记一个即可。
2. 礼貌形态:Masu-Form (~ます)
在正式场合(和老师、长辈、陌生人说话),我们不能直接扔原形,必须把动词转化为 “ます形” (Masu-form)。这相当于给代码加了一层 GUI 封装,让它看起来更友好。
变形算法 (Conjugation Algorithm):
Group 2 (去掉 ru,直接加)
- Logic:
Drop 'ru' + 'masu' 食べる(taberu) $\rightarrow$食べ+ます$\rightarrow$ 食べます (tabemasu)見る(miru) $\rightarrow$見+ます$\rightarrow$ 見ます (mimasu)
- Logic:
Group 1 (u段变i段,再加)
- Logic:
Last char 'u' sound$\rightarrow$'i' sound+masu 飲む(nomu) $\rightarrow$no+mi+masu$\rightarrow$ 飲みます (nomimasu)行く(iku) $\rightarrow$i+ki+masu$\rightarrow$ 行きます (ikimasu)遊ぶ(asobu) $\rightarrow$aso+bi+masu$\rightarrow$ 遊びます (asobimasu)
- Logic:
Group 3 (Hardcoded)
する(suru) $\rightarrow$ します (shimasu)来る(kuru) $\rightarrow$ 来ます (kimasu)
3. 时间轴逻辑 (Time Logic)
日语的动词时态非常简洁,只有过去和非过去。
| 时态 | 肯定 (Positive) | 否定 (Negative) |
|---|---|---|
| 非过去 (现在/将来) | ~ます (masu) | ~ません (masen) |
| 过去 | ~ました (mashita) | ~ませんでした (masen deshita) |
💡 关键概念:
食べます(Tabemasu) 的意思 不是 “I am eating” (正在吃)。
它的意思是:
- 将来时:我一会要吃。 (I will eat.)
- 习惯/真理:我吃(某种东西)。 (I eat.)
4. 词汇穿插:常见动词与时间词
利用汉字联想记忆。
| 汉字 | 假名 | 读音 | 类型 | 含义 | Masu形 |
|---|---|---|---|---|---|
| 食べる | たべる | taberu | G2 | 吃 | 食べます |
| 飲む | のむ | nomu | G1 | 喝 | 飲みます |
| 見る | みる | miru | G2 | 看 | 見ます |
| 行く | いく | iku | G1 | 去 | 行きます |
| 来る | くる | kuru | G3 | 来 | 来ます (kimasu) |
| 帰る | かえる | kaeru | G1* | 回(家) | 帰ります (kaerimasu) |
| 勉強する | べんきょうする | benkyou suru | G3 | 学习 | 勉強します |
时间名词 (Time Variables):
- 今日 (kyou) - 今天
- 明日 (ashita) - 明天
- 昨日 (kinou) - 昨天
- 毎日 (mainichi) - 每天
- 今 (ima) - 现在
5. 句型实战 (Implementation)
基本句型:
助词 update:
を(读作 o,不读 wo)。它是宾语标记 (Object Marker)。
Code:func(Object)
例句 1:习惯动作
- 日语:私は毎日コーヒーを飲みます。
- 读音:Watashi wa mainichi ko-hi- o nomimasu.
- 解析:
- Topic:
私 - Time:
毎日 - Object:
コーヒー(Coffee) - Verb:
飲みます(Drink - G1 - Positive)
- Topic:
- 翻译:我每天喝咖啡。
例句 2:将来计划
- 日语:明日、日本へ行きます。
- 读音:Ashita, Nihon e ikimasu.
- 解析:
- 助词 update: 表示移动方向时,常用
へ(读作 e),也可以用に。 - Verb:
行きます(Will go)。
- 助词 update: 表示移动方向时,常用
- 翻译:明天要去日本。
例句 3:过去否定
- 日语:昨日、テレビを見ませんでした。
- 读音:Kinou, terebi o mimasen deshita.
- 解析:
- Object:
テレビ(TV)。 - Verb:
見ます-> 否定过去見ませんでした。
- Object:
- 翻译:昨天没看电视。
Lesson 5: 格助词详解(1) —— 工具、手段与场所
在动词句中,除了宾语 を,我们还需要增加更多的参数(Parameter),比如“在哪里做”、“用什么做”。
1. で (De) 的两种核心用法
助词 で 非常强大,主要有两个功能:
功能 A:动作发生的场所 (Place of Action)
- Formula:
Place + で + Action Verb - 对比:
に(Ni) = 存在的地点 (Static Location) -> 只有imasu/arimasu用。で(De) = 动作的舞台 (Active Setting) -> 吃、喝、玩、工作 用。
- 例句:
- 食堂でご飯を食べます。(在食堂吃饭。)
- 図書館で勉強します。(在图书馆学习。)
- Formula:
功能 B:手段/工具/原材料 (Means/Method)
- Formula:
Tool + で + Verb - 逻辑: “By means of / With”
- 例句:
- バスで帰ります。(坐巴士回家 - 交通工具)
- 日本語で話します。(用日语说话 - 语言工具)
- 箸(はし)で食べます。(用筷子吃 - 物理工具)
- Formula:
2. に (Ni) 的时间用法
- 功能:标记具体的时间点。
- Rule:数字时间(几点、几月、几号)必须加
に。 - Exception:相对时间词(今天、明天、下周、每天)不能加
に。 - 例句:
- 6時に起きます。(6点起床。)
- 明日(x)行きます。(明天去 - 不加 ni)
- Rule:数字时间(几点、几月、几号)必须加
🧠 综合演练 (Integration Test)
我们尝试造一个复杂的句子,包含:时间、地点、手段、宾语、动词。
目标句子:我明天要在家用电脑看电影。
- Topic: 私は
- Time: 明日 (相对时间,不加 ni)
- Place: 家で (动作场所)
- Tool: パソコンで (PC - Means)
- Object: 映画(えいが) を (Movie - Object)
- Verb: 見ます (Will watch)
合体:
私は明日、家でパソコンで映画を見ます。
(Watashi wa ashita, ie de pasokon de eiga o mimasu.)
(注:助词 で 连续出现是可以的,语境很清楚。)
✅ 课后小练习 (Output)
动词变形练手:请写出下列动词的
masu形。- 書く (kaku / 写) [G1] 書きます
- 寝る (neru / 睡觉) [G2] 寝ます
- 勉強【する】 (benkyou suru / 学习) [G3] 勉強【します】
- 読む (yomu / 读) [G1] 読みます
翻译句子:
- 我在大学学习AI。(提示:大学 = 大学 daigaku;AI = AI)
*))大学でAIを勉強します。 - 昨天,我没有吃午饭。(提示:午饭 = 昼ご飯 hirugohan)
- 私は昨日、昼ご飯食べませんでした
- 你几点回家?(提示:几点 = 何時 nanji;回家 = 帰ります)
- 何時に帰りますか?
- 我在大学学习AI。(提示:大学 = 大学 daigaku;AI = AI)
请完成练习,我们将进入下一阶段!